Spanish-French translations for cierre

• clôture
  Comme critères généraux, on retient que «normalement les amendements ne peuvent pas se référer à des parties du texte qui n'ont pas fait l'objet d'amendements avant la clôture de la discussion». Como criterios generales, nos quedamos con que «normalmente las enmiendas no pueden referirse a partes del texto que no han sido objeto de enmiendas antes del cierre del debate».
  Merci de bien vouloir nous laisser quelques secondes supplémentaires entre l'ouverture et la clôture du vote. Por tanto, entre la apertura y el cierre de la votación, deje por favor unos segundos más de margen.
  Nous proposons également d’approuver la clôture des comptes de ces Fonds pour 2004. También proponemos que se apruebe el cierre de las cuentas de esos fondos para 2004.
• fermeture Éclair

Related words

• cerradura