Spanish-French translations for degeneración

dégénérationIls rêvaient de liquider les monstres de la dégénération nationaliste, des minorités qui entendaient se constituer sur une base juridique aux dépens des autres. Su sueño era acabar con los monstruos de la degeneración nacionalista, de las minorías que pretendían constituirse en ética jurídica en perjuicio de los diferentes.
dégénérescenceLes conséquences de cette maladie de dégénérescence irréversible sont avant tout humaines. Las consecuencias de esta enfermedad de degeneración irreversible son ante todo humanas. Nous dirons plutôt que la dégénérescence du sentiment religieux peut déboucher sur la xénophobie. Diremos más bien que la degeneración del sentimiento religioso puede llevar a la xenofobia. Les vibrations transmises à l'ensemble du corps entraînent des douleurs lombaires, des hernies discales ainsi qu'une dégénérescence précoce de la colonne vertébrale. Las vibraciones transmitidas al cuerpo entero producen dolores lumbares, hernias discales y una degeneración prematura de la columna vertebral.

Dictionary