Spanish-German translations for análogo

• analog
  Analoge Unterlagen für die ländliche Entwicklung sind ebenfalls in Vorbereitung. Están también en preparación documentos análogos sobre el desarrollo rural.
  Sie hat grundsätzlich ihre Bereitschaft signalisiert, analog zum Europäischen System der Zentralbanken so etwas wie ein zentrales europäisches Aufsichtssystem einzuführen. Ya ha indicado su disposición, en principio, a introducir el sistema central europeo de supervisión, análogo al Sistema Europeo de Bancos Centrales.
  Dies ist eine Möglichkeit, die im Rahmen der bilateralen Kontakte in Erwägung gezogen wird, und zwar analog zu den Verfahren, die beim italienischen Plan angewandt wurden. Esta es una posibilidad que se está considerando en los contactos bilaterales, en términos análogos a los procedimientos aplicados en el plan italiano.
• Analogon das
• Zeiger der

Related words

• analogía
• analógico