Spanish-German translations for ausencia

• Abwesenheit die
  Wir nehmen aber seine Abwesenheit durchaus zur Kenntnis. Tomamos buena nota de esta ausencia.
  Zweitens, die Abwesenheit des Rates. En segundo lugar, la ausencia del Consejo.
  Herr Präsident, entschuldigen Sie bitte meine Abwesenheit. Señor Presidente, les pido disculpas por mi ausencia.
• Absenz die
• Fehlen das
  das Fehlen von Demokratie und Freiheit, la ausencia de democracia y libertad;
  Ursächlich ist dafür das Fehlen einer Rechtsgrundlage verantwortlich. Esto se debía a la ausencia de cualquier tipo de fundamento jurídico.
  Herr Präsident! Das Fehlen einer Entscheidung ist auch eine Entscheidung. Señor Presidente, la ausencia de una decisión también es una decisión.
• Mangel der
  Dieser Mangel an Information gibt Anlass zur Sorge. Esta ausencia de información es motivo de inquietud.
  Zweitens, der Mangel an jungen Leuten. El segundo, la ausencia de jóvenes.
  Ein Mangel an Beweisen ist kein Hindernis für die Auslieferung. La ausencia de pruebas no excluye la extradición.

Related words

• ausentar
• ausente