Spanish-German translations for intelectual

gedanklich
geistigHierzu gehört geistiges Eigentum. Entre ellos se incluye la propiedad intelectual. Geistiges Eigentum ist ein wertvoller Vermögensgegenstand. La propiedad intelectual es un bien preciado. Geht das geistige Eigentum unter, so geht auch die geistige Schöpfung unter. Y si desaparece la propiedad intelectual, desaparece la creación intelectual.

geistreich
geistvoll hochgeistig
gescheit
hochgestochen
hochtrabend bildungsbürgerlich
intellektuellAuch ich bin enttäuscht bei so viel intellektueller Unehrlichkeit. Yo también me siento así debido a la falta de honestidad intelectual. Das bedeutet eine intellektuelle Kapitulation. Es una abdicación intelectual. Dieser Bericht beinhaltet einen echten intellektuellen Betrug. Este informe representa una auténtica estafa intelectual.

intellektuell hochintellektuell
intellektuelle
Auch ich bin enttäuscht bei so viel intellektueller Unehrlichkeit. Yo también me siento así debido a la falta de honestidad intelectual. Das bedeutet eine intellektuelle Kapitulation. Es una abdicación intelectual. Dieser Bericht beinhaltet einen echten intellektuellen Betrug. Este informe representa una auténtica estafa intelectual.
intellektueller
Auch ich bin enttäuscht bei so viel intellektueller Unehrlichkeit. Yo también me siento así debido a la falta de honestidad intelectual.
intelligent
klug
Deshalb wäre es klug, in soziale Bereiche zu investieren, die künftig helfen, geistiges Kapital zu akkumulieren und einen Produktivitätsanstieg zu sichern. Por esa razón, sería sensato invertir en las esferas sociales que podrían ayudar en el futuro a acumular capital intelectual y a garantizar el incremento de la productividad.
vergeistigt anspruchsvoll
zerebral