Spanish-German translations for vía

• Gleis das
  Ich bin mir sehr sicher, dass wir den Zug zurück auf das Gleis bringen werden. Estoy bastante seguro de que mantendremos el tren en la vía.
  Andererseits, und das ist das zweite Gleis, ging es darum, zum Prozess der Verfassungsreform zurückzukehren. La segunda vía consistía en volver al proceso de reforma del Tratado.
  Das Problem ist, dass der Liberalisierungskurs Europa auf ein totes Gleis führen wird. El asunto es que el camino liberal conduce a Europa a una vía muerta.
• durch
• Eisenbahnlinie die
  Dazu gehören beispielsweise die Straßenbahnverbindung mit israelischen Siedlungen sowie die neue Eisenbahnlinie nach Jerusalem, die durch die besetzte Westbank führt. Incluyen, por ejemplo, el enlace de tranvía con los asentamientos y la nueva vía férrea a Jerusalén que cruza la Cisjordania ocupada.
• Leck das
• Spur die
• über
• undichte Stelle die
• via
  Momentan ist die Via Baltica die Hauptanbindung... En estos momentos, la principal conexión es la Vía Baltica...
  Es wurde von Via Baltica und Via Hanseatica gesprochen. Se han mencionado la Vía Báltica y la Vía Hanseática.
  Bei der Via Baltica ist es das Gegenteil. Es lo contrario a la situación de la Vía Báltica.
• Weg der
  Wir haben noch einen langen Weg vor uns. Hay todavía mucho camino por recorrer.
• Zugang der

Related words

• via
• Varsovia
• abreviar
• enviar
• abreviatura
• Yugoslavia
• lluvia
• chirivía
• abreviación