Spanish-Hungarian translations for acatar

aláveti magát
betartA törvények betartása anélkül, hogy valamely konkrét kisebbséggel szemben toleranciát tanúsítanának, az, ami sikerre vezet. Acatar la ley, sin dar muestras de tolerancia alguna hacia minorías específicas, nos brindará el éxito. Barroso elnök úr, ha valamennyi szabályt betart, képtelen vagyok felfogni, miért nem teszi közzé bevételeit az interneten, hacsak nem tart a közvélemény reakciójától. Presidente Barroso, si se ha limitado a acatar todas las normas, no alcanzo a entender que no publique sus ingresos en Internet, a no ser que le preocupe cómo reaccionará el público.

elfogad
követEzt követően azt állították, hogy a júniusi Európai Tanács megbízását sosem fogják tiszteletben tartani. Después, aseguraron que nunca se acataría un mandato del Consejo Europeo de junio.

Dictionary