Spanish-Hungarian translations for malestar

elégedetlenségA recesszió elégedetlenséget és társadalmi feszültséget eredményez. La recesión acaba generando insatisfacción y malestar social. A jelenlegi válság elmélyülése az elégedetlenség fokozódásához és a demokráciaellenes hangulat szétterjedéséhez vezethet. La exacerbación de la crisis existente podría conducir al crecimiento del malestar y de un sentimiento antidemocrático. Növekedni fognak az egyes országok közötti különbségek, a társadalmi elégedetlenség is nagyobb mértékű lesz. La crisis económica y social va a provocar, sin duda, un mayor malestar social.
gyengélkedés

rossz közérzetAz emberi jogok és az emberi méltóság védelme egyáltalán nincs összhangban az olyan erőtlen politikákkal, amelyek nyomán erőre kap a terrorizmus és a társadalmi rossz közérzet fenyegetése. Las políticas blandas que avivan la amenaza del terrorismo y el malestar social son absolutamente incompatibles con la protección de los derechos humanos y de la dignidad humana.
rosszullét

Dictionary