Spanish-Hungarian translations for revista

folyóiratTalán az e heti Economist folyóirat egyik cikke ad némi elképzelést. Quizás la clave esté en un artículo publicado esta semana por la revista Economist. Támadás Galina Kozlova, a Mari Uchem szervezet tagja és az Ontšõko irodalmi folyóirat főszerkesztője ellen (szavazás) Ataque contra Galina Kozlova, miembro del Consejo de Administración de la organización Mari Ušem y redactora jefe de la revista literaria Ontšõko (votación) Ugyanez az aggodalom jelenik meg a "Science” folyóirat egy cikkében, ahol a bioüzemanyagok éghajlati hasznát hasonlítják össze az újraerdősítéssel egy 30 éves periódus során. La misma inquietud se plantea en un artículo de la revista Science, en la que el beneficio de los biocarburantes en el clima se compara con la reforestación durante un periodo de treinta años.
szemle

magazinA reklám tilalma azonban ezekre a magazinokra és brosúrákra is vonatkozik. Sin embargo, la prohibición de la publicidad también se aplica a estas revistas y folletos. Európai lapokat is megfenyeget, beleértve a Le Nouvel Observateur francia magazint. Los periódicos europeos, incluida la revista francesa Le Nouvel Observateur, también se ven amenazados. A közelmúltban a Stern magazinban megjelent beszámolók szerint ennek az alapnak a német európai parlamenti képviselők közül legalább 76 tagja volt. Según informes recientes de la revista Stern, al menos setenta y seis europarlamentarios alemanes eran miembros de este fondo.

Dictionary