Spanish-Hungarian translations for separación

• elválasztás
  Nem támogatom a puha és a kemény tudományok túlzott elválasztását. No fomentaré la divergencia o la excesiva separación de las ciencias "blandas" y las ciencias "duras".
  A kutatás eredményei azt jelzik, hogy az eddig tanulmányozott fő termények szempontjából - kukorica és cukorrépa - megvalósítható az elégséges elválasztás. Los resultados de la investigación indican que es posible conseguir una separación suficiente en el caso de los principales cultivos estudiados hasta el momento -maíz y remolacha azucarera-.
  A jelenlegi helyzetet személve azt látni, hogy a vallás és az állam elválasztásának fenntartása feszültséget szül a török társadalmon belül. Al repasar las cifras recientes, se observa que el mantenimiento de la separación de religión y Estado genera tensiones en la sociedad turca.
• válás

Synonyms

• alejamiento
• divorcio
• ruptura

Related words

• separar
• separado
• separador