Spanish-Latvian translations for trampa

lamatasImigrācija vairs nedrīkst būt nāvējošas lamatas. La inmigración no puede seguir siendo una trampa mortal. Mums ir jāveicina brīvība nevis jāizliek lamatas. Deberíamos promover la libertad en lugar de tender trampas. Es vairs nezinu, ko nozīmē teksts, atsauces, zemteksta piezīmes un lamatas. Ya no sé lo que significan los textos, las referencias, las notas al pie ni las trampas.
murds

slazdsEkonomikas pārvaldība ir slazds, un turklāt tai nav pilnvarojuma. La gobernanza económica es una trampa y, además, carece de mandato. Tas ir slazds, ko viņš mums izliek, un viss, ko mēs spējam izdarīt, ir teikt abām pusēm: "Nomierinieties!” Esa es la trampa que nos ha tendido, y todo lo que podemos decir es pedir calma a las dos partes.

Dictionary