Spanish-Lithuanian translations for deuda

skolaNesakysiu, kad valstybės garantuota skola, tai yra piliečių skola. No diré deuda soberana, es la deuda de los ciudadanos. Ar kada nors skola, ne tik Graikijos skola, nukrito iki 60 proc.? ¿Alguna vez la deuda, no sólo la deuda griega, cayó sistemáticamente hasta el 60 %? Dabar skolų krizę bandoma įveikti brendant į naujas skolas. Se intenta resolver la crisis de la deuda con más deuda.
įsiskolinimasDublino dėkingumo įsiskolinimas Europai akivaizdus. La deuda de gratitud de Dublín para con Europa es obvia. ES-10 jų skaičius išaugo 8 proc., o dviejų naujų ES valstybių narių įsiskolinimas padidėjo 152 proc. En la UE-10 crecieron un 8 % mientras que la deuda para la UE-2 se ha visto incrementada en un 152 %. Daugeliu atveju įsiskolinimas didesnis nei 40 proc. jų pajamų, dėl to labai dažnai turtą konfiskuoja antstoliai. En la mayor parte de los casos la deuda excede del 40 % de la renta, lo que trae como consecuencia embargos constantes por los agentes judiciales.

Dictionary