Spanish-Lithuanian translations for volver

• atgal
  Ne, viskas buvo aišku ir atgal negrįšiu. No, eso quedó claro y no voy a volver ahora.
  Kai kurie iš jūsų žinote, kad grįšite atgal. Algunos de ustedes saben que van a volver.
  Šiuo metu Parlamentas siekia juos sugrąžinti atgal. Ahora este Parlamento está intentando volver a traerlas.
• atstatyti
  Jeigu Kaaba būtų sunaikintas, mūsų vaikai vėl galėtume jį pastatyti ir, jeigu Masjid al-Aqsa būtų sunaikintas, mes galėtume jį atstatyti. Si la Kaaba fuera destruida, nuestros hijos podrían volver a construirla y si la mezquita Al-Aqsa fuera destruida, podríamos construirla de nuevo.
• grįžti
  Norėčiau grįžti prie šių idėjų. Quisiera volver a estas ideas.
  Tačiau turime grįžti į tikrovę. Sin embargo, debemos volver a la realidad.
  Galiausiai norėčiau grįžti į pradžią. Por último, me gustaría volver al tema de las fuentes.
• išaugti
• pasisukti
• pasukti
• paversti
• sugrįžti
  Aš norėčiau prie jo sugrįžti dar kartą. Me gustaría volver sobre esto.
  Būtent prie to turime sugrįžti. A esto es a lo que tenemos que volver.
  Vis dėlto galime sugrįžti prie šio klausimo. No obstante, podemos volver a esta cuestión más adelante.
• užaugti
• virsti

Synonyms

• regresar
• girar
• traducir
• devolver
• restituir

Related words

• vuelto
• vuelta