Spanish-Polish translations for a puerta cerrada

przy drzwiach zamkniętychWszystko inne było omawiane przy drzwiach zamkniętych. El resto se debatió a puerta cerrada. Nie było możliwości, aby ten proces był sprawiedliwy i przejrzysty, ponieważ toczył się on przy drzwiach zamkniętych. No hubo la más mínima posibilidad de un juicio justo o transparente, porque el juicio tuvo lugar a puerta cerrada. Na początku była ona otwarta dla publiczności, następnie odbywała się przy drzwiach zamkniętych, a następnie została ponownie otwarta dla publiczności. En un principio estuvo abierto al público, luego continuó a puerta cerrada y por último ha vuelto a ser abierto al público.
za zamkniętymi drzwiamiW rzeczywistości porozumienia są zawierane za zamkniętymi drzwiami. En realidad, los acuerdos se alcanzan a puerta cerrada. Jak mogą państwo mówić, że odbywały się one za zamkniętymi drzwiami? ¿Cómo pueden decir que esto se ha hecho a puerta cerrada? Znaczna część tej pracy odbywa się za zamkniętymi drzwiami domów i mieszkań; ta praca jest niewidzialna. Una gran parte del trabajo se lleva a cabo a puerta cerrada; es invisible.

Dictionary