Spanish-Portuguese translations for equitativo

equilibradoTentámos ser o mais justos e equilibrados possível. Hemos intentado ser lo más justos y equitativos posible. Crescimento, não apenas crescimento inteligente e crescimento equilibrado, mas também crescimento sustentável. Crecimiento, no sólo crecimiento inteligente y crecimiento equitativo, sino también crecimiento sostenible. Posso confirmar aqui que estou disposto a fazer todas as sugestões necessárias a fim de obter um acordo equilibrado. Puedo confirmar ahora mismo que estoy preparado para hacer las sugerencias necesarias a fin de alcanzar un acuerdo equitativo.
honesto

justoTentámos ser o mais justos e equilibrados possível. Hemos intentado ser lo más justos y equitativos posible. Um bom negócio comercial tem também de ser justo. Un buen acuerdo comercial debe ser, por otra parte, equitativo. Conseguiremos permitir um acesso justo e equitativo às exportações dos países em desenvolvimento? ¿Permitiremos un acceso justo y equitativo para las exportaciones de los países en desarrollo?

Dictionary