Spanish-Portuguese translations for hulla

carvãoOs auxílios estatais à indústria do carvão constituem uma necessidade absoluta para as minas não competitivas. Las ayudas estatales para la industria de la hulla son absolutamente necesarias para las minas no competitivas. Cerca de 40% da produção de electricidade da Roménia é baseada no carvão, principalmente hulha. Aproximadamente el 40 % de la producción eléctrica de Rumanía se basa en el carbón, hulla en su mayor parte. Não é correcto que a turfa venha a ser avaliada pelo mesmo padrão que é aplicado ao carvão. No es justo que la turba sea evaluada con los mismos indicadores que, por ejemplo, la hulla.
hulhaPor esse motivo, os subsídios para a produção de hulha tiveram de ser prorrogados até 2018. Por ese motivo las subvenciones para la producción de hulla tenían prorrogarse hasta 2018. Cerca de 40% da produção de electricidade da Roménia é baseada no carvão, principalmente hulha. Aproximadamente el 40 % de la producción eléctrica de Rumanía se basa en el carbón, hulla en su mayor parte. Com o fim da vigência do Regulamento sobre o Carvão a 31 de Dezembro de 2010, alguns países ver-se-ão obrigados a fechar as suas minas de hulha. Con la expiración del Reglamento del carbón el 31 de diciembre de 2010, algunos países estarían obligados a cerrar sus minas de hulla.

Dictionary