Spanish-Portuguese translations for pegar

• colar
  A Comissão disse­nos que não podia colar os rótulos antes de 2002, ou seja, dezasseis anos após o desencadear da doença mas enfim, fizemos alguma coisa.La Comisión nos ha dicho que no podía pegar las etiquetas antes de 2002, es decir dieciséis años después del inicio de la enfermedad, pero en fin algo se ha hecho.
  No mês passado, por exemplo, decidimos colar rótulos na carne para prevenir os consumidores. El mes pasado, por ejemplo, decidimos pegar etiquetas en la carne para prevenir a los consumidores.
• bater
  No meu país, a Suécia, onde o castigo corporal está interdito, qualquer criança que frequente o jardim-de-infância sabe já que os adultos não podem bater em crianças. En mi país, Suecia, el castigo físico está prohibido, y todos los niños que van a la escuela y todos los jóvenes saben que los adultos no pueden pegar a los niños.
• golpear
• acertar
• aderir
• afixar
• grudar

Related words

• pegamento
• pega