Spanish-Portuguese translations for tierra natal

terra natalÉ preciso que os ajudemos a ficar na sua terra natal. Ayudémosles a quedarse en su tierra natal. Isto significa que meio milhão de somalis foram obrigados a abandonar a sua terra natal para assegurarem a sua sobrevivência. Eso significa medio millón de somalíes que se han visto obligados a huir de su tierra natal para poder sobrevivir. Se deixarem a sua terra natal, não só a comunidade húngara, mas também a Sérvia, no seu conjunto, viriam a perder uma parte valiosa da sua cultura e do seu futuro democrático. Si abandonan su tierra natal, no solo la comunidad húngara, sino también Serbia perderán una parte valiosa de su cultura y su futuro democrático.

Dictionary