Spanish-Portuguese translations for varios

variadoOuvi variados exemplos do que está a acontecer neste preciso momento, por exemplo na importante questão da água. He escuchado varios ejemplos de lo que está ocurriendo actualmente, por ejemplo la importante cuestión del agua. Recorde-se que este pequeno país, independente da França desde 1975, já conheceu variados golpes de Estado. Cabe recordar que este pequeño país, independiente de Francia desde 1975, ha sufrido ya varios golpes de Estado. Este tipo de coordenação abrangente, baseado num painel de indicadores variado, que identifique desequilíbrios numa fase precoce, é sensato. Resulta sensato que exista este tipo de coordinación de gran alcance basada en un cuadro que incluye varios indicadores que identifican los desequilibrios en una fase temprana.
váriosSeguem-se agora as intervenções de vários deputados. A continuación tienen la palabra varios diputados. Temos vários princípios simples.Tenemos varios principios simples. Foi um trabalho empolgante, a vários títulos. Ha sido un trabajo apasionante en varios sentidos.

diversosO nosso roteiro comporta diversos objectivos.Nuestro plan de trabajo tiene varios objetivos. Diversos deputados evocaram este aspecto. Varios diputados han mencionado esta cuestión. Diversos artigos centram-se nestas questões. Varios artículos se centran en estas cuestiones.
muitosHá já muitos casos em que isto é praticado. Esto ya existe hoy en día en varios casos. Não só num, mas em muitos Estados-Membros. Esto no está sucediendo en un solo Estado miembro, sino en varios. Em relação ao futuro, concordo com muitos dos oradores que já intervieram. En cuanto al futuro, coincido con varios oradores.

Dictionary