Swedish-Czech translations for förut

dříveNic to však nemění na tom, co jsem uvedl dříve. Detta har inget att göra med vad som sas förut.Řekla jsem to již dříve a chci to slyšet jasně znovu. Jag har sagt det här förut och jag vill höra det tydligt igen.Jak jsem však řekla dříve, je ještě příliš brzy na přijetí konečného úsudku. Som jag har sagt förut är det dock alltför tidigt att komma med något slutligt omdöme.
kdysi

předtímMožná jsem to předtím úplně nevysvětlil. Kanske har jag inte förklarat detta helt och hållet förut.Jednoduše máme jen to, co jsme měli předtím, a snažíme se to nějakým ucelenějším způsobem složit dohromady. Läget är detsamma som förut, dvs. att vi måste försöka sätta ihop avdelningen på ett mer konsekvent sätt.Pokud se nicméně podívám na program, hlavní zásadou se často zdá být "pokračovat jako předtím". Men när jag ser på programmet tycks temat ofta vara att fortsätta som förut.

Dictionary