Swedish-Czech translations for order

povelV jiných zemích cvičíme policii, aby v rámci své práce dodržovala přesně toto právo na presumpci neviny a nedávala předčasně povel k palbě. Vi utbildar polisen i andra länder i att införa just denna rätt till oskuldspresumtion i sitt arbete och inte ge förhastade order att skjuta.
rozkazDokonce i izraelští vojáci dosvědčili, že obdrželi rozkaz střílet na civilní obyvatele. Till och med israeliska soldater har vittnat om att de fick order om att skjuta mot civila.Irácká vláda by se měla přestat řídit rozkazy muláhů v Teheránu. Iraks regering bör sluta följa order från mullorna i Teheran.Je zcela nezbytné, aby byl evropský zatýkací rozkaz doplněn tímto řešením. Detta är ett absolut nödvändigt komplement till den europeiska arresteringsordern.

objednávkaPokud si prezident Putin vraždu neobjednal přímo, pak zcela jistě ví, od koho objednávka pochází. Om president Vladimir Putin inte gav order om dådet, vet han säkert vem som gjorde det.
příkazEvropský ochranný příkaz (rozprava) Den europeiska skyddsordern (debatt)písemně. - Vítám evropský ochranný příkaz. skriftlig. - (EN) Jag välkomnar den europeiska skyddsordern.Byla bych také ráda, kdyby tento příkaz zahrnoval dvě věci. Jag hade också velat att följande två saker skulle införlivas i denna order.

Dictionary