Swedish-Danish translations for budskap

budskabDet er et meget aktuelt budskab. Det är ett budskap som kommer mycket lägligt.Vi kan dog også forkynde positive budskaber. Men vi kan också förmedla positiva budskap.Vores budskab til Belarus er klart. Vårt budskap till Vitryssland är tydligt.
beskedDet er en vigtig besked til os. Det är ett viktigt budskap till oss.Jeg håber, at De vil bringe denne besked med tilbage. Jag hoppas att ni tar tillbaka detta budskap.Er det den besked, De ønsker at sende? Är det vårt budskap, som vi vill föra fram?

budDet bliver også et vigtigt budskab fra mødet i næste uge. Detta blir också ett viktigt budskap från nästa veckas möte.Det er efter min mening det budskab, de venter at høre i morgen. Jag tror att det är det budskap de väntar på att få höra i morgon.Mit budskab til det kommende Parlament er, at medlemmerne skal være årvågne og holde øje med processen. Jag har följande budskap till parlamentet under nästa valperiod: ”Var på er vakt, håll ett öga på processen.”

Pelle uppfattade budskapet så att Gud kan ge oss trygghet, om vi underkastar oss Guds vilja.

Dictionary