Swedish-Danish translations for jugoslav

jugoslavordfører.- (SL) Hr. formand! I dag udtaler jeg mig som ordfører, men samtidig som liberal demokrat, som slovener, som tidligere jugoslav og som europæer. föredragande. - (SL) I dag talar jag som föredragande, men samtidigt som liberaldemokrat, som sloven, som före detta jugoslav och som europé.Bulgarien indtager førstepladsen, derefter følger resten af Jugoslavien og Rusland. I första hand är det Bulgarien, sedan rest-Jugoslavien och sedan Ryssland.En gradvis integration af de tidligere jugoslaviske republikker er vigtig for stabiliteten på Vestbalkan. De gamla jugoslaviska republikernas gradvisa integrering är avgörande för stabiliteten på västra Balkan.
jugoslaverI Jugoslavien forsøgte man ved siden af serbere, kroater, slovenere og makedonere at skabe nye generationer af rigtige jugoslaver, som skulle tilrettelægge landets fremtid. I Jugoslavien försökte man vid sidan av serber, kroater, slovener och makedonier att skapa nya generationer av äkta jugoslaver, som skulle organisera landets framtid.

Dictionary