Swedish-Danish translations for noggrann

omhyggeligOmhyggelig planlægning og støtte er derfor af afgørende betydning. Det är av den anledningen absolut nödvändigt med noggrann planering och noggrant stöd.Her er det meget vigtigt med en omhyggelig rapportering. Noggrann rapportering har en viktig roll att spela här.Ordføreren har udtænkt en omhyggelig løsning for det første punkt. Föredraganden har tänkt ut en noggrann lösning för den första punkten.
nøjagtigMærkningen skal være nøjagtig og kontrolleret for at sikre forbrugernes tillid. Märkningen måste vara noggrann och kontrollerad för att säkerställa konsumentens förtroende.Jeg afventer derfor nøjagtige oplysninger og om nødvendigt tilbagevisningen af grundløse påstande. Jag förväntar mig därför noggrann information, och om nödvändigt motbevis mot eventuella grundlösa påståenden.Vi har brug for et første skridt, en nøjagtig registrering af den demografiske situation i EU. Vi behöver ett första steg, en noggrann redogörelse över den demografiska situationen i Europeiska unionen.

Du måste bli mer noggrann med handtvätten.
Hon är väldigt noggrann med att man hälsar; han är å andra sidan väldigt noggrann med att undvika henne.

Dictionary