Swedish-Danish translations for åstadkomma

få til at ske
forårsageVi har set den skade, som en mere slap tilgang kan forårsage. Vi har sett vilken skada ett mer släpphänt förhållningssätt kan åstadkomma.På meget kort tid kan den forårsage enorm skade for lande, mennesker og fremtidige generationer. På extremt kort tid kan den åstadkomma extremt stora skador på länder, människor och framtida generationer.Jeg mener dog, at euroen i sig selv vil føre til mere skade for Europa, end nikkel i mønterne vil kunne forårsage. Jag anser dock att euron i sig kommer att ställa till mer skada för Europa än vad nickel i mynten kan åstadkomma.

fuldende
udvirkeImidlertid er der to veje til alligevel at udvirke noget sådant. Det finns dock åtminstone två sätt att åstadkomma det.De er i stand til det, De kan udvirke det! Detta är ni i stånd till, detta kan ni åstadkomma!Hvis De kan udvirke det, vil De have vores fulde støtte. Om du kan åstadkomma detta kommer du att ha vårt fulla stöd.

Har du åstadkommit allt det här på bara en vecka?
Hur många spelidéer kan du åstadkomma på en vecka?
Med sitt politiska engagemang var hon angelägen om att åstadkomma en verklig förändring.
Spårvagnstrafiken åstadkommer tyvärr en hel del gnissel och skrammel.
De stora sommarbränderna åstadkom stor förödelse i vissa bygder.
Genom sabotaget lyckades de åstadkomma ett långvarigt avbrott i elförsörjningen.
Förslaget om höjd drivmedelsskatt åstadkom förargelse bland många bilister.
Hur kan någon åstadkomma så mycket skada?

Dictionary