Swedish-English translations for utöka

• accumulate
  He wishes to accumulate a sum of money.
• distend
• enlarge
  We must continue to enlarge and expand that role. Vi måste fortsätta att utvidga och utöka den rollen.
  We must endorse them and even call for them to be enlarged in scope. Vi måste stödja dessa åtgärder och till och med kräva att de ska utökas.
  We must have a longer transitional period and extend the time before enlargement. Vi behöver en längre övergångsperiod och måste utöka tiden innan utvidgningen.
• expand
  We must continue to enlarge and expand that role. Vi måste fortsätta att utvidga och utöka den rollen.
  The Commission cannot go on expanding indefinitely. Kommissionen kan inte utökas i all evighet.
  I support Amendment 64 on expanding the financial framework. Jag stöder ändringsförslag nr 64 om att utöka den finansiella ramen.
• swell
  Alternatively, they will swell the ranks of the non-inscrits. Det andra alternativet för dessa ledamöter vore att utöka skaran med grupplösa.
  Not wanting to swell the ranks of the eurosceptics, I voted in favour of the resolutions, although my concerns remain. För att inte ytterligare utöka skaran av Europaskeptiker röstade jag för resolutionen, trots att mina reservationer finns kvar.
  Rains and dissolving snow swell the rivers in spring
• widen
  Well, one way to start is to widen trade links, not cut them off. Ett sätt att börja är att utöka handelsförbindelserna, inte att skära av dem.
  The Council, however, would like to make this opt-out permanent and widen it, in fact. Rådet vill dock göra detta undantag permanent och faktiskt utöka det.
  Widening the intellectual base through scholarship programmes also requires additional funds. Att utöka den intellektuella grunden med hjälp av stipendieprogram kräver också extra resurser.

Related words

• autokton
• autokrati
• autokefal
• autokrat
• plutokrati
• utökning
• autokrin
• autokori
• autoklav