Swedish-French translations for förenlig

conforme
Cela s'est fait après que l'OMC eut considéré l'ancien règlement comme non conforme. USA betvivlar fortfarande att ens den nya, ändrade förordningen är förenlig med WTO: s regler.Il se conforme à ce qu'a dit la Conférence des présidents car il comporte le mot "peut-être". Den är förenlig med vad talmanskonferensen sade, eftersom den innehåller ordet ?may? (kan).Celle-ci paraît à la fois conforme aux règles de droit et aux intérêts de l'institution. Tillämpningen förefaller både överensstämma med de rättsliga reglerna och vara förenlig med institutionens intressen.