Swedish-German translations for id-kort

• Ausweis der
  Ein neuer nationaler schwedischer Ausweis dürfte im kommenden Jahr den schwedischen Pass ersetzen. Ett nytt nationellt ID-kort i Sverige kan ersätta det svenska passet nästa år.
  Es vermittelte ihnen ein deutliches Gefühl der Zugehörigkeit zur Gemeinschaft, auch wenn sie an den Grenzen noch immer ihren Ausweis vorzeigen müssen. Detta har givit dem en känsla av att verkligen tillhöra gemenskapen, även om de fortfarande måste visa ID-kort vid gränserna.
• ID die
• Identitätskarte die
• Personalausweis der
  In Portugal muss die Personalausweis-, Pass- oder Bürgerkartennummer aufgenommen werden. I Portugal måste ett id-kort, pass eller medborgarens id-kortnummer uppvisas.
  , Rat. (SV) In einigen Ländern, so u. a. in Schweden, gibt es gegenwärtig keinen nationalen Personalausweis, aus dem die Staatsbürgerschaft hervorgeht. . I vissa länder, bl.a. i Sverige, finns det i dag inte ett nationellt ID-kort som anger medborgarskapet.
  Es gibt 20-jährige junge Leute, die in Italien geboren sind und keinen italienischen Personalausweis besitzen. Det finns unga människor på 20 år som är födda i Italien men som inte har något italienskt ID-kort.

Related words

• mid-
• covid-19