Swedish-German translations for vänta

warten
Zwar haben wir lange darauf warten müssen, aber das Warten hat sich gelohnt. Den lät vänta på sig men väl värd att vänta på.So lange können die Frauen aber nicht warten; die Welt kann nicht so lange warten. Men kvinnor har inte råd att vänta, och världen har inte råd att vänta.Wir können wirklich nicht länger warten! Vi kan faktiskt inte vänta längre!
auf
Warten Sie nicht auf die nächste Katastrophe! Vänta inte på nästa katastrof!Es würde auf Polen warten müssen" . Det skulle vara tvunget att vänta på Polen" .Die Folgen lassen nicht auf sich warten. Följderna låter inte vänta på sig.

erwarten
Dürfen wir noch mehr erwarten? Har vi ytterligare något att vänta oss?Wie können Sie von uns erwarten, dass wir sie akzeptieren? Hur kan ni vänta er att vi ska acceptera den?Was können wir in den kommenden Tagen erwarten? Vad kan vi vänta oss under de närmaste dagarna?
harren

Om du väntar med att publicera rapporten så hinner jag vara med.
Vi måste sitta i bilen och vänta på Karin.
Vänta på mig!
Den som väntar på något gott, väntar aldrig för länge. (klassiskt ordspråk

Dictionary