Swedish-Hungarian translations for åsikt

• gondolkozásmód
• nézet
  A Schaldemose-jelentésben én voltam az EPP-vonal felelőse, és osztom Schaldemose asszony nézetét. I Christel Schaldemoses betänkande var jag ansvarig för EPP:s linje, och jag delar hennes åsikt.
  Az az egyoldalú nézet, amelyet oly gyakran hangoztatnak ebben a házban, szerintem kifejezetten veszélyes. Den ensidiga syn som så ofta presenteras här i parlamentet är, enligt min åsikt, farlig.
  Egyáltalán nem értek egyet Krupa asszony nézetével, hogy a nők szexuális szabadsága erőszakot vált ki. Jag motsätter mig häftigt Urszula Krupas åsikt att sexuell frihet hos kvinnor orsakar våld.
• szakvélemény
• szemléletmód
• vélemény
  Osztom a véleményét ebben a kérdésben. Jag delar er åsikt i det avseendet.
  Reméljük, hogy hamar hangot ad véleményének. Låt oss hoppas att rådet kommer att uttrycka sin åsikt snart.
  A képviselőcsoportom azonban nem tudja elfogadni Vigenin úr véleményét. Min grupp kan emellertid inte dela Kristian Vigenins åsikt.

Examples

• Enligt min åsikt är klassisk musik vackrare än pop.
• Min åsikt är att han skall bli avstängd.
• Han gillade att föra fram och pröva sina åsikter mot andras åsikter.
• Hon hade åsikter och synpunkter i både stort och smått.

Related words

• åsiktskorridor
• åsiktsbrott
• åsiktsfrihet
• åsiktsfråga
• åsiktsadverb
• enligt min åsikt
• ändra åsikt
• ha olika åsikter