Swedish-Italian translations for mot

controDissero che io ero contro la e contro l’. De sa att jag var mot sharia och mot Islam.Non è contro la Francia: è contro Air France. Det här inte mot Frankrike: det är mot Air France.Sanzione contro sanzione, ritorsione contro ritorsione. Sanktion mot sanktion, vedergällning mot vedergällning.
versoL' accordo rafforza l' orientamento verso l' Europa e verso i valori europei. Det förstärker inriktningen mot Europa och mot europeiska värden.Verso una democrazia presidenziale? I riktning mot en ordförandestyrd demokrati?La marcia verso l'uguaglianza prosegue. Marschen mot jämlikhet fortsätter.

contrarioQuesto modo di procedere è contrario al regolamento. Metoden strider mot arbetsordningen.In caso contrario, propongo un voto contrario a questo emendamento. I annat fall rekommenderar jag att man röstar mot ändringsförslaget.Per tale motivo ho espresso un voto contrario. Detta är skälen till att jag röstade mot den.
perPer questo ho votato contro la relazione. Jag röstar mot detta betänkande.Per questo motivo abbiamo votato contro. Därför har vi röstat mot betänkandet.Per questo motivo ho votato a favore. Mot den bakgrunden röstade jag ja.

Bollen kom mot oss.
Vi känner ju de vanliga republikanska argumenten mot monarkin i Sverige såsom att sådan är odemokratisk, dyr, omodern eller dylikt.
De som inte är med oss är mot oss.
Ingrid Bergman spelade mot Humphrey Bogart i Casablanca.
Varan kan lämnas tillbaka inom 10 dagar mot kvitto.

Dictionary