Swedish-Lithuanian translations for när

artiBūnant arti NU ginklų, kareiviams liepiama vilkėti apsauginius drabužius. Trupper instrueras att bära skyddskläder när de hanterar krigsmateriel med utarmat uran.Tai pat taikoma išlyga, leidžianti atlikėjams atšaukti išpirkimo sutartis, jei įrašų gamintojai nutraukia jų įrašytų kūrinių pardavimą. Det finns också en klausul som gör det möjligt för artister att säga upp utköpskontrakt när deras producenter inte längre säljer deras inspelningar.Taip pat norėčiau pabrėžti, kad jaunimas ir vaikai, gyvenantys arti Baltarusijos sienos, turi konkrečių pranašumų. Jag vill också påpeka att det finns specifika fördelar när det gäller unga människor och barn som bor nära den vitryska gränsen.
kadaAr mes kada nors už tai balsavome? När har vi någonsin röstat igenom detta?Kada tai priskiriama susitikimui? När klassificeras ett möte som ett möte?Ar kada nors mes nusprendėme tai daryti? När bestämde vi oss egentligen för det här?

šaliaBe to, buvo sumenkinti rezultatai, pasiekti derantis dėl apsauginių zonų įkūrimo šalia vandens kelių. Dessutom har det resultat som uppnåtts när det gäller upprättandet av buffertzoner till angränsande vattendrag dämpats.Todėl prašau jūsų, padėdami kitiems, pvz., Afrikoje, nepamirškime laukiančiųjų pagalbos visai šalia. Därför vill jag be att vi när vi hjälper andra, till exempel i Afrika, inte glömmer bort dem som väntar på vår hjälp alldeles i närheten.

Dictionary