Swedish-Spanish translations for slutanvändare

usuario finalRecientemente, la empresa FN de Herstal, de la que es accionista la Región de Valonia, suministró 5500 ametralladoras a un usuario final desconocido. För inte så länge sedan levererade vapenfabriken FN-Herstal, som regionen Valonia är aktieägare i, 5 500 k-pistar till en okänd slutanvändare.También hemos exigido un mayor esfuerzo en cuanto a la certificación del usuario final, por lo que acogemos favorablemente que el grupo de trabajo COARM esté trabajando en esta dirección. Vi har också begärt att större ansträngningar skall göras i fråga om certifiering av slutanvändare och välkomnar följaktligen det faktum att Coarmgruppen arbetar i den riktningen.Eso se debió a un fallo de los políticos, que facilitaron la venta de armas a través del poco fiable Zimbabwe, un país dispuesto a aceptar certificados de usuario final falsificados. Detta berodde på att politikerna misslyckades. De förenklade försäljning genom det otillförlitliga Zimbabwe, och detta land accepterade gärna förfalskade certifikat på slutanvändare.

Dictionary