Czech-French translations for hájit

défendre
Pourquoi défendre uniquement le marché intérieur? Proč bychom měli hájit jen vnitřní trh? Nous devons défendre avec vigueur les droits de l'homme. Musíme důrazně hájit lidská práva. Nous devons ici également défendre l'atlantisme. Potřebujeme zde také hájit kladný přístup k transatlantickým vztahům.
soutenir
Nous allons le soutenir et nous continuerons à nous battre pour la liberté du peuple d'Amérique latine. Budeme ho podporovat a nadále hájit svobodu občanů Latinské Ameriky. Le budget 2012 de l'UE devrait soutenir la croissance et l'emploi de qualité et commencer à concrétiser les objectifs de la stratégie Europe 2020. Rozpočet EU na rok 2012 by měl podpořit růst a kvalitní zaměstnání a zahájit provádění cílů strategie EU 2020. Je remercie Mme Rühle et les autres membres de la commission du budget, pour leur volonté de soutenir le budget de SOLVIT. Děkuji paní Rühlové a ostatním členům Rozpočtového výboru za jejich ochotu hájit rozpočet sítě SOLVIT.