Czech-Hungarian translations for atmosféra

• atmoszféra
  Üvegház-fogalmak szerint, az atmoszféra már széndioxiddal telített, és a további kibocsátásnak csekély hatása lesz. Z pohledu skleníkové teorie to znamená, že atmosféra je už teď přesycená CO2 a další emise mají velmi malý vliv.
• légkör
  Most azonban más volt a légkör. Tentokrát však byla atmosféra jiná.
  A csúcstalálkozó a szoros együttműködés, a barátság és a célratörő tárgyalások légkörében zajlott. Atmosféra během summitu byla vstřícná, přátelská a soustředěná.
  Ez fullasztó légkör volt, ami miatt nem voltam büszke hazámra. Vládla tam dusivá atmosféra, kvůli které jsem nebyl na svou zemi hrdý.
• hangulat
  Mostanában azonban némileg megváltozott a hangulat. Dnes se atmosféra poněkud změnila.
  egy gyönyörű város, nagyszerű hangulat, Cohn-Bendit nélkül, szóval egyszerűen gyönyörű! krásné město, úžasná atmosféra, žádný Cohn-Bendit, prostě nádhera!
  De az viszont igen aggasztó, hogy minden alkalommal, amikor a bővítés kerül szóba, egyre hűvösebb a hangulat. Jsem však vážně znepokojena, že kdykoliv probíráme rozšíření, atmosféra chladne.

Related words

• atmosférický
• atmosférický tlak
• zemská atmosféra