Czech-Polish translations for lidé

ludzieOczekują tego także ludzie poza Europą. Lidé z mimoevropských zemí to očekávají. Ludzie ich potrzebują; nasza przyszłość ich potrzebuje. Lidé je potřebují; potřebuje je naše budoucnost. Ponadto ludzie mają krótką pamięć. Lidé mají mimoto krátkou paměť.
człowiekCzłowiek je tylko użytkuje, jest więc tylko dzierżawcą. Lidé je jen využívají, jsou pouhými nájemci. Człowiek i godność ludzka leży w sercu naszych polityk. Jádrem našich politik jsou lidé a lidská důstojnost. Cudowni, uśmiechnięci ludzie - człowiek nie mógł się nadziwić, że potrafią się uśmiechać. Jsou to báječní usměvaví lidé a člověk si říkal, kde berou důvod k tomu usmívat se.

ludImigranci nie są ludźmi drugiej kategorii! Přistěhovalci nejsou podřadní lidé! My w Komisji Kontroli Budżetowej jesteśmy ludźmi uprzejmymi. My ve Výboru pro rozpočtovou kontrolu jsme hodní lidé. Są państwo euronacjonalistami, niebezpiecznymi ludźmi, których nic nie zatrzyma. Jste euronacionalisti, nebezpeční lidé, co se nezastaví před ničím.
człowieczeństwo
istota ludzka
ludzkośćPo 9 grudnia 1989 r. mówiono nam, że ludzkość zostanie wreszcie wyzwolona. Po 9. listopadu 1989 nám bylo řečeno, že budou lidé konečně svobodní. Możemy czerpać pocieszenie z faktu, że aby zaakceptować to, że Ziemia jest okrągła, a nie płaska, ludzkość potrzebowała 3 000 lat. Můžeme sebrat odvahu na základě skutečnosti, že než lidé uznali, že Země je kulatá a ne plochá, uplynulo 3 000 let. Mimo to nadal traci się czas na debaty, czy jesteśmy w stu procentach pewni, czy ludzkość powoduje zmiany klimatyczne, czy też nie. Namísto toho trávíme čas rozpravami o tom, zda jsme si stoprocentně jistí, že změnu klimatu způsobili lidé, či nikoli.
naród

Dictionary