Czech-Spanish translations for pozice

posiciónHuelga decir que no deba abusarse de esta posición. Samozřejmě nemůže být tato pozice zneužívána. Por esta razón, Alemania ahora se encuentra en una posición fuerte para la recuperación. Proto je v současnosti pozice Německa v úsilí o obnovu dobrá. Es una posición que la UE debe mantener también en el futuro. Je to pozice, kterou si EU musí udržet i v budoucnosti.
estatusEsto hace que el estado prevalezca sobre los ciudadanos, que quedan así reducidos al estatus de objetos de sospecha. To dává státu převahu nad svými občany, kteří se dostanou do pozice objektu podezření. En ocasiones a las mujeres se les deniega el acceso a puestos de responsabilidad, lo que provoca un desajuste entre sus niveles de formación y su estatus. Někdy ženy přístup na odpovědné pozice nemají, což vytváří nesoulad mezi dosaženou úrovní vzdělání a postavením.

posturaHa cambiado su postura desde el rechazo a una fase de prueba. Posunula jste se z pozice odmítání do zkušební fáze. La postura europea en dicho Consejo es crucial. Evropská pozice v Radě je klíčová. La filosofía de asociación que propugna la Unión Europea no permite esta postura. Nebyly by to pozice, která by byla v souladu s názory Evropské unie na partnerství.

Dictionary