Danish-German translations for bevæggrund

BeweggrundderDaher frage ich mich, was der Beweggrund des Rates zur Wahl dieser Personen war. Jeg spekulerer derfor over, hvad Rådets bevæggrunde var, da det valgte disse personer.
MotivdasEuropas wichtigstes Motiv ist Afrikas nachhaltige Entwicklung. Europas vigtigste bevæggrund er en bæredygtig udvikling i Afrika. Ich weiß dennoch, dass die große Mehrheit der NRO gute Arbeit leistet und auch über die hinreichende Motivation verfügt. Når det er sagt, er jeg klar over, at langt de fleste gør det godt og ud fra de rette bevæggrunde. Ich verstehe sehr wohl die Motivation der Kommission, auch das Bemühen um Konsistenz. Jeg har endog meget stor forståelse for Kommissionens bevæggrunde og ønsket om at sikre konsekvens.

Dictionary