Danish-Hungarian translations for godkendelse

• bejegyzés
• feljegyzés
• forgatmány
• forgatmányozás
• hátirat
• hátiratozás
• hozzájárulás
  Szeretnénk megszerezni az önök hozzájárulását is. Vi håber på at kunne sikre Deres godkendelse.
  A Tanács hivatalosan hozzájárulásunkat kérte. Rådet har formelt anmodet om vores godkendelse.
  Semmilyen más intézkedéshez nem adhatjuk hozzájárulásunkat. Der kan for vores vedkommende ikke blive tale om godkendelse af andre typer foranstaltninger.
• jóváhagyás
  Ennek arra kell késztetnie bennünket, hogy megtagadjuk a jóváhagyást. Dette bør anspore os til at nægte godkendelse.
  Most a Tanács formális jóváhagyását kell megvárnunk. Nu afventer vi Rådets formelle godkendelse.
  Az európai jóváhagyás a kivétel, nem a szabály. Europæisk godkendelse er undtagelsen ikke reglen.
• támogatás
  Nagy örömmel tölt el és hálás vagyok ezért a támogatásért. Jeg er meget glad og taknemmelig for denne godkendelse.
  Nem úgy van, hogy a nemzeti parlamenteknek az ilyen támogatást egyenként jóvá kell hagyniuk? Forholder det sig ikke sådan, at de enkelte nationale parlamenter skal foretage en godkendelse af en sådan bistand?
  Felül kell vizsgálni a környezetvédelmi projektekhez nyújtandó állami támogatás jóváhagyására vonatkozó szabályokat. Der er behov for at revidere reglerne for godkendelse af statsstøtte til miljøprojekter.
• záradék
  Ebbe beletartozik a védzáradékok jóváhagyása és a végrehajtás mint az együttdöntési eljárás része. Dette omfatter godkendelse af beskyttelsesklausuler og gennemførelse som en del af den fælles beslutningsprocedure.
• záradékolás

Related words

• godkende