Dutch-English translations for soort

species
us
If we want to save this species, we have to learn more about it. Als we de blauwvistonijn in stand willen houden, moeten we deze soort beter leren kennen. At global level, cod is the second most popular species. Op mondiaal niveau is kabeljauw de op een na populairste soort. Once a species is extinct, that is it: it is gone forever. Als een soort eenmaal is uitgestorven, is deze voor altijd verdwenen.
endemic
us
The endemic religion of Easter Island arrived with the Polynesian settlers.Kangaroos are endemic to Australia.Malaria is endemic to the tropics.

genus
us
All magnolias belong to the genus Magnolia.Other species of the genus Bos are often called cattle or wild cattle.There are only two genera and species of seadragons
kind
us
It is a kind of scientism, a kind of improvised scientism. Dat is een soort sciëntisme, een soort geïmproviseerd sciëntisme. We must stop this kind of subsidy. Aan dit soort bijstand moet een eind worden gemaakt. I do not need that kind of support. Aan dat soort steun heb ik geen behoefte.
race
us
It is the future of the human race that is in danger, whatever some of my fellow Members here today may say. Het is de toekomst van de menselijke soort die op het spel staat, met alle respect voor sommige hier aanwezige collega’s. Homo sapiens as a race is an interesting thing, because we can fly to the moon, we can do mass communication through information technology and we can definitely talk. Homo sapiens is een interessante soort: we vliegen naar de maan, we doen aan massacommunicatie met behulp van informatietechnologie en praten kunnen we als de beste. This is why the Poles are also asking for more help with developing air defences for the Polish army, for example, creating a sort of arms race. Daarom vragen de Polen ook om extra steun bij de ontwikkeling van bijvoorbeeld luchtafweer voor de Poolse krijgsmacht, hetgeen een soort wedloopeffect in zich heeft.
sort
us
A sort of synergy of these identities. Een soort synergie van deze identiteiten. What sort of rights are we talking about? Over wat voor soort rechten hebben we het? What sort of reaction is there going to be? Wat voor een soort reactie gaat er komen?
type
us
This type of monitoring is not reliable. Dit soort bewaking is niet erg betrouwbaar. This type of accusation is absurd. Dit soort beschuldigingen is absurd. That was the first ever exercise of its type. De actie was de eerste in haar soort.