Spanish-Dutch translations for trampa

val
Immigratie mag niet langer een dodelijke val zijn. La inmigración no puede seguir siendo una trampa mortal. Als je wint door vals te spelen, dan heb je al verloren. Cuando se gana con trampa, ya se ha perdido. Wij moeten ervoor waken dat we niet in deze val trappen. Tenemos que tener cuidado de no caer en esa trampa.
valkuil
Toentertijd zijn we erin geslaagd om deze valkuil te vermijden. En aquel momento, fuimos capaces de evitar esta trampa. Economisch bestuur is een valkuil, en er is bovendien geen mandaat voor. La gobernanza económica es una trampa y, además, carece de mandato. Wij hebben gewaarschuwd tegen deze valkuil waar Israël ons graag in ziet vallen. Hemos avisado de que hay que tener cuidado de no caer en esta trampa en la que Israel quiere que caigamos.

valstrik
Alleen al het woord "onafhankelijkheid” is een valstrik en betekent evenveel als chaos voor ons Europa. El propio término independencia es una trampa, un sinónimo de caos para nuestra Europa. Een jongere die niet in de verleiding wordt gebracht, kan de valstrik van de verslaving voorkomen. Un joven que no se vea tentado podrá evitar la trampa de la adicción. Dit betreft vooral de uitbreiding die, als er niets gebeurt, in plaats van een historische kans een gevaarlijke valstrik wordt. En particular, que la ampliación, si no se cambia nada, de oportunidad histórica puede convertirse en temible trampa.
misleiding
slag
struikelblok
trapladder
valdeur

Dictionary