English-Czech translations for extreme

extrémníNelze přijmout žádné extrémní stanovisko. No extreme position will be adopted. Upřímně řečeno, podle mě je to případ extrémního populismu. Frankly, I think this is a case of extreme populism. Vládnou jim extrémní radikálové. They are governed by extreme radicals.
extrémNelze přijmout žádné extrémní stanovisko. No extreme position will be adopted. Podle mého názoru zde zacházíme do dvou extrémů. In my opinion, we go to two extremes here. Co tedy můžeme dělat mimo tyto dva extrémy? So, between these two extremes, what should we do?

krajníV krajních případech jsou na nich dokonce páchány vraždy. In extreme cases even murders are committed. Dvě miliardy lidí žijí v krajní chudobě. Two billion people live in extreme poverty. Mnohého z toho se chopila krajní levice a krajní pravice. Much of this was led by the extremes on the right and on the left.

Of a place, the most remote, farthest or outermost
In the greatest or highest degree; intense
Excessive, or far beyond the norm
Drastic, or of great severity
Of sports, difficult or dangerous; performed in a hazardous environment
Ultimate, final or last
The greatest or utmost point, degree or condition
Each of the things at opposite ends of a range or scale
A drastic expedient
Either of the two numbers at the ends of a proportion, as ''1'and ''6'in ''1:2=3:6''
Extremely

At the extreme edges, the coating is very thin
He has an extreme aversion to needles, and avoids visiting the doctor
His extreme love of model trains showed in the rails that criscrossed his entire home
I think the new laws are extreme, but many believe them necessary for national security
Television has begun to reflect the growing popularity of extreme sports such as bungee jumping and skateboarding
the extreme hour of life
extremes of temperature
Some people go to extremes for attention on social media

Dictionary