English-Danish translations for dialogue

• dialog
  Vi fører denne dialog om menneskerettigheder. We have this human rights dialogue.
  Hvis bare vi havde en civil dialog. If only we had civil dialogue.
  Vi er pålidelige partnere i denne dialog. We are trusting partners in this dialogue.
• konversation
• samtale
  Men der er ikke andre alternativer end dialog, samtale. There is no alternative to dialogue, however.
  I vores samtaler fremhævede vi i overensstemmelse med præsident Arias' forslag betydningen af den politiske dialog. In our talks, we upheld the importance of political dialogue, in the spirit of President Arias's proposal.

Definition of dialogue

• A conversation or other form of discourse between two or more individuals
• In a dramatic or literary presentation, the verbal parts of the script or text; the verbalizations of the actors or characters
• A literary form, where the presentation resembles a conversation
• A dialogue box
• To discuss or negotiate so that all parties can reach an understanding
• To put into dialogue form

Examples

• Bill and Melinda maintained a dialogue via email over the course of their long-distance relationship.
• The movie had great special effects, but the dialogue was lackluster.
• A literary historian, she specialized in the dialogues of ancient Greek philosophers.
• Once the My Computer dialogue opens, select Local Disk (C:), then right click and scroll down.
• Pearson wanted to dialogue with his overseas counterparts about the new reporting requirements.

Related words

• dialoguist
• dialogue box
• dialogue writer