English-Dutch translations for crash

crash
Wij kunnen dat dan ook controleren, net zoals wij een crash-test uitvoeren of de uitstoot controleren. There we can carry out checks, as we do with the crash test, as we do for exhaust gas emissions. Het gevaar van een crash op de financiële markten, de invloed van het terrorisme en een dreigende oorlog hebben diepe sporen achtergelaten in de wereldeconomie. The risk of a stock market crash, the impact of terrorism and the threat of war have significantly marked the world economy.
beurscrashVeel faillietverklaringen, beurscrashes en maatschappelijke crises zijn te wijten aan het gebrek aan regulering van deze activa. The non-regulation of these resources caused many bankruptcies, stock exchange crashes and social crises.

binnenvallen
botsing
In Finland kwamen onlangs 23 mensen om het leven bij één enkele botsing tussen een vrachtwagen en een bus. In Finland recently 23 people died in just one crash involving a lorry and a bus. Het is alsof men een botsing tussen meerdere auto's of vrachtwagens op een snelweg ook een natuurramp zou noemen! This is like calling a crash involving several cars or lorries on a motorway a natural disaster! Deze pakketten zijn zo ontworpen dat zij bestand zijn tegen een botsing bij een snelheid van 48 km. per uur en niet tegen een val met een vliegtuig. These containers are designed to resist crushing at a speed of 48 km an hour and not following an air crash.
computercrash
knal
neerstorten
Wie zitten er eigenlijk achter het neerstorten van de vliegtuigen in Rusland? Who is actually behind the aircraft crashes in Russia? Andere te controleren factoren zijn terroristische aanslagen, cyberaanvallen en vliegtuigen die op centrales neerstorten. Other test factors include terrorist and cyber attacks and aircraft crashing into power stations. – Mijnheer de Voorzitter, bij het neerstorten van een vliegtuig van een goedkope Cypriotische luchtvaartmaatschappij op 14 augustus zijn 121 mensen om het leven gekomen. Mr President, the plane crash on 14 August involving a low-cost Cypriot airline claimed the lives of 121 people.
vastlopen

A sudden, intense, loud sound, as made for example by cymbals
An automobile, airplane, or other vehicle accident
A malfunction of computer software or hardware which causes it to shut down or become partially or totally inoperable
A sudden large decline of business or the prices of stocks (especially one that causes additional failures
A comedown from a drug
Quick, fast, intensive, impromptu
To collide with something destructively, fall or come down violently
To attend a social event without invitation, usually with unfavorable intentions
To accelerate a project or a task or its schedule by devoting more resources to it
To make or experience informal temporary living arrangements, especially overnight
To give, as a favor
To lie down for a long rest, sleep or nap, as from tiredness or exhaustion
To cause to terminate extraordinarily
To experience a period of depression and/or lethargy after a period of euphoria, as after the euphoric effect of a psychotropic drug has dissipated
To take a sudden and severe turn for the worse; to rapidly deteriorate
A type of rough linen

Dictionary