English-Dutch translations for produce

• maken
  Laten we het makkelijker maken voor de producent. Let us make it easier for the producer.
  De prijs die de producent krijgt, heeft op dit moment niets te maken met de prijs die de consument betaalt. At present, the producer price bears no relation to the consumer price.
  We produceren veel spreuken, maar we maken hier weinig beleid. We produce a great many words but not much policy.
• produceren
  De Europese autofabrikanten produceren mooie voertuigen. Europe's car makers produce fine vehicles.
  De elektriciteit die ze produceren is gewoon te duur. The power they produce is simply too expensive.
  We kunnen minder werken en tevens meer produceren. We can work less and produce more.
• aanmaken
  Stelt u zich eens voor dat wij zouden begrijpen hoe algen waterstof aanmaken onder invloed van zonnestraling.Imagine if we could understand how algae produce oxygen from sunlight. Such things exist.
• beschikbaar stellen
  Van hen wordt verwacht dat ze alle vereiste gegevens beschikbaar stellen. They are also expected to produce all the necessary data.
  Zelfs voor de meeste niet als gevaarlijk ingedeelde preparaten moet de producent een inlichtingenblad beschikbaar stellen, als de gebruikers dit wensen. Even in the case of most preparations not regarded as dangerous, the producer must provide a safety data sheet if the users so wish.
• bewerkstelligen
  Een verstandig energiebeleid moet een nieuwe houding bewerkstelligen ten opzichte van alle bronnen die broeikasgassen produceren.A sensible energy policy should aim to change behaviour at all stages in which greenhouse gases are produced.
  Tegen 2015 behoren deze strategieën een maatregelenpakket op te leveren dat erop is gericht een goede milieutoestand te bewerkstelligen. By 2015 these strategies ought to produce a programme of measures designed to achieve good environmental status.
  En er bestaat een manier om dat te bewerkstelligen: wij moeten een radicale verandering teweegbrengen in de wijze waarop wij energie produceren en gebruiken in onze samenleving. Moreover, there is a way of achieving this: by radically changing the way that we produce and use energy in our society.
• bezorgen
  Goedkopere wijnen uit derde landen zijn misschien fijn voor de Europese consumenten, maar de Europese producenten bezorgen ze koppijn. Cheaper wines from third countries may bring joy to European consumers, but they are a headache for European producers.
  Deze richtlijn zou ook de nieuwe toetredende landen de middelen moeten bezorgen waarmee ze de schadelijke gevolgen van afval als gevolg van winningen uit het verleden teniet kunnen doen. This directive must also ensure that the new accession countries have the means to eradicate pollution from waste produced by extractions in the past.
• opleveren
  Welk Europa zou dat echter opleveren? But what sort of Europe would that produce?
  Verschillende onderzoeken kunnen verschillende resultaten opleveren. Different studies can produce different results.
  Ik geloof dat dit werk positieve resultaten zal opleveren. I believe that this work will produce successful results.
• produkt
• realiseren
  Het is essentieel dat wij ons realiseren dat wij niet met een voorstel mogen komen dat de toegankelijkheid van kredieten bemoeilijkt. It is vital to remember that we must not produce a proposal that undermines access to credit.
  Dankzij hen is het eindverslag oneindig veel beter dan het verslag dat ik zonder hun medewerking had kunnen realiseren. Thanks to them, the final report is infinitely better than anything that I could have produced without their support.
  Ik verzoek de Commissie echter dringend om het pakket compensatiemaatregelen dat de rundvleesproducenten beloofd is te realiseren. However, I urge the Commission to bring to fruition the compensation package promised to beef producers.
• teweegbrengen
  Een gedragsverandering teweegbrengen, of het nu gaat om producenten, consumenten of de overheid, vergt tijd. Changing behaviour, whether that of producers, consumers or public authorities, takes time.
  Het probleem is uiteraard dat drugs een toestand teweegbrengen die zonder enige twijfel leidt tot een verminderd reactievermogen van de bestuurder. The problem is obviously that drugs produce states which clearly limit drivers' response capacities.
  En er bestaat een manier om dat te bewerkstelligen: wij moeten een radicale verandering teweegbrengen in de wijze waarop wij energie produceren en gebruiken in onze samenleving. Moreover, there is a way of achieving this: by radically changing the way that we produce and use energy in our society.
• vervaardigen
  Zowel het Verenigd Koninkrijk als Frankrijk, en beslist de VS vervaardigen momenteel geen splijtbaar materiaal voor wapens. Neither the UK nor France, nor indeed the US, now produce fissile material for weapons.
  Het gebruik van menselijke embryo' s voor het vervaardigen van organen is derhalve op geen enkele wijze te rechtvaardigen. The use of human embryos to produce organs can therefore in no way be justified.
  Gezien de omstandigheden in ons land zouden we grote hoeveelheden grondstoffen kunnen vervaardigen voor de productie van bio-energie. Given the abundance of resources, we could produce huge quantities of raw material for bioenergy production.
• verwerkelijken
• voorleggen
  Ik ben nieuwsgierig wat de Commissie ons in dit verband zal voorleggen. I am eager to see what the Commission will produce for us in this regard.
  Nog voor het einde van dit jaar zullen wij een regelgeving voor gebouwen ter goedkeuring aan het Parlement voorleggen. Before the end of the year we will produce a regulation on buildings which this House can deal with.
  Dat is het onderwerp, of liever een van de hoofdonderwerpen van het verslag dat ik in mei aan het Parlement zal voorleggen. This is the theme, or one of the major themes, of the report I shall produce for this Parliament in May.
• voortbrengen
  Misschien dat we dan iets zullen voortbrengen dat de moeite waard is. Maybe we will produce something of worth.
  De industriesectoren die het meeste CO2 voortbrengen zullen zich moeten aanpassen. Those industries which produce goods that emit most CO2 must adapt.
  Zijn nieuwe rijk gaat het belastingbeleid voortbrengen en hij zal toezicht houden op de douane-unie van Cork tot Vilnius. His new empire will produce taxation policy and he will look after the customs union from Cork to Vilnius.
• waar
  De fabriek waar de ontploffing heeft plaatsgevonden, produceert kunstmest. The factory that exploded produced fertilisers.
  Er zijn genoeg landen waar hulp wél succes heeft. There are plenty of countries where aid does produce results.
  Zij hebben een resultaat bereikt waar ze trots op kunnen zijn. They produced a result which they can be proud of.
• waren
  De producerende landen zelf waren het daar mee eens. The producers themselves are all for this.
  Tot twee jaar geleden waren we de enige netto energieproducent van de EU. We were, until two years ago, the EU's only net energy producer.
  Deze kunstwerken waren gemaakt door Italiaanse meesters. The works were produced by Italian masters.

Definition of produce

• To yield, make or manufacture; to generate
• To make available to a person, an authority, etc.; to provide for inspection
• To sponsor and present to an audience or to the public
• To extend an area, or lengthen a line
• To draw out; to extend; to lengthen or prolong
• To alter using technology, as opposed to simply performing
• That which is produced
• Harvested agricultural goods collectively, especially vegetables and fruit, but possibly including eggs, dairy products and meat; the saleable food products of farms
• Offspring
• Livestock and pet food supplies

Examples

• to produce a side of a triangle
• to produce a mans life to threescore
• highly produced sound

Related words

• producer
• reproduce
• produced
• reproduced
• unproduced
• overproduce
• coproducer
• coproduce
• underproduce