English-French translations for comprehend

comprendre
Et personne ne peut le comprendre. And no one can comprehend this attitude. Le nouveau programme SPG est plus facile à comprendre. The new GSP scheme is simpler to comprehend. Nous devons nous efforcer de comprendre l’incompréhensible. We must endeavour to comprehend the incomprehensible.
concevoir
Affirmer que l'égalité, uniquement du point de vue juridique, est possible est d'une telle arrogance que l'on peut à peine la concevoir. To say that equality is possible if we simply make everything absolutely equal in legal terms is really so arrogant that one can hardly comprehend it.