English-French translations for manufacturing plant

fabrique
usine
Notre pays ne compte aucune usine de construction automobile, pas même une usine d’assemblage. We have no indigenous car manufacturing plants, not even assembly plants. Le sens de notre débat d’aujourd’hui va bien au-delà de la fermeture éventuelle d’une usine automobile au Portugal. The significance of today's discussion extends far beyond the possible closure of a car-manufacturing plant in Portugal. Ce cas sortait bien entendu de l’ordinaire, puisqu’il n’affectait qu’une seule usine de production dans un seul pays. It goes without saying that this case was out of the ordinary, since it affected only one manufacturing plant in one country.