English-German translations for John

Johannesder... die aufgrund der Lesung von Johannes Paul II möglich gemacht wurde. ...which was possible thanks to the lesson of John Paul II. Auch an Papst Johannes Paul II. möchte ich erinnern und an den Aspekt des Glaubens. Let us also remember Pope John Paul II and the faith aspect. Der Präsident des Europäischen Parlaments hat auf Papst Johannes Paul II verwiesen. The President of the European Parliament referred to Pope John Paul II.
Johannder... die aufgrund der Lesung von Johannes Paul II möglich gemacht wurde. ...which was possible thanks to the lesson of John Paul II. Auch an Papst Johannes Paul II. möchte ich erinnern und an den Aspekt des Glaubens. Let us also remember Pope John Paul II and the faith aspect. Der Präsident des Europäischen Parlaments hat auf Papst Johannes Paul II verwiesen. The President of the European Parliament referred to Pope John Paul II.

Freierder
Hansder
(das [[Evangelium]] [[nach]]) [[Johannes]]
3 Joh
Freierder
Jander
Wenn Jan zwanzig Jahre später stirbt, wird Marie selbstverständlich bis ans Grab versorgt. If twenty years later John dies, Janet is taken care of for the rest of her life, no problem. Wenn Jan und Marie heiraten, wird die Flagge gehißt, und niemand sorgt sich um die finanziellen Konsequenzen. Janet marries John, we push the boat out, and no one worries about the financial consequences.

JohKönnten Sie mir bitte eine Antwort des Ministers beschaffen und sich den Fall von Herrn John Zafiropoulos noch einmal näher ansehen? Would they please get me a reply from the Minister and look at the case of Mr John Zafiropoulos again?
JohnAnfrage Nr. 4 von John Iversen (H-0488/97): Question No 4 by John Iversen (H-0488/97): Anfrage Nr. 7 von John Cushnahan (H-0701/97): Question No 7 by John Cushnahan (H-0701/97): Ich habe gestern John Prescott zugehört. I listened to John Prescott yesterday.
Ottoder