English-German translations for beneath

unter
Arme Menschen so zu behandeln, ist unter unserer Würde. Treating poor people like this is beneath us. Offenbar betrachten sie dies als unter ihrer Würde! They evidently think that that is beneath them! Der Boden unter uns ist ein gemeinsames Gut, er ist Teil unseres Planeten. The soil beneath us is soil that we all share, it is part of our planet.
unterhalb
Sie werden unterhalb jedes akzeptablen Standards beachtet. It is beneath any acceptable standard. Die Mehrzahl der 60 Millionen Menschen, die in der EU unterhalb der Armutsgrenze leben, sind Frauen. Most of the 60 million people living beneath the poverty line in the EU are women. Die Anhebung der Lebensstandards der Menschen, die unterhalb der Armutsgrenze leben, hat Priorität. Raising the living standards of those living beneath the poverty threshold is a priority.