English-German translations for boom

• Aufschwung der
  Nach dem Aufschwung kommt der Abschwung. Booms are followed by recession.
  Ein Aufschwung dauert nicht ewig. Economic boom periods do not last forever.
  Auch in Zeiten des wirtschaftlichen Aufschwungs waren sie nicht dafür. They were not in favour in economic boom times either.
• Auftrieb der
• Ausleger der
• Baum der
• blühen
  Auf der anderen Seite blühen die Geschäfte, gerade die Waffengeschäfte. On the other, business is booming, particularly in armaments.
  Wenn die Spieler mitten in der Fußballweltmeisterschaft sind, blühen auch die Geschäfte für die Bordelle. At a time when the players are in the thick of the action at the football World Cup, business is also booming for brothels.
• Boom der
  Dem Info-Tech-Boom stehen Fusionen und Entlassungen gegenüber. The IT boom is confronted by mergers and redundancies.
  Sie litten unter niedrigen Zinssätzen, einem falschen Boom und einem massiven Bankrott. They suffered with low interest rates, a false boom and a massive bust.
  im Namen der EFD-Fraktion. - Herr Präsident! Ich gehöre zur Generation der sogenannten Babyboomer. on behalf of the EFD Group. - Mr President, I am a baby boomer.
• boomen
  Wir sehen, dass Handel und Investitionen boomen, und wir erleben - wie unser Präsident gesagt hat - auch eine zunehmende gegenseitige Abhängigkeit. If we look to trade and investment we see they are booming, and we also see, as our President has said, that interdependence is growing.
• brummen
• Bumm
• dröhnen
• Dröhnen das
• erdröhnen
• florieren
  Ja, Umweltbelange sind wichtig; aber das Florieren der zukünftigen wirtschaftlichen Stabilität ist nicht minder wichtig. Yes, environmental concerns are important, but the booming of future economic stability is no less important.
• Hochkonjunktur die
  In einer Hochkonjunktur bewegt sich allerdings auch nichts. But it does not happen in boom times either.
  In Zeiten der Hochkonjunktur werden sie als billige Arbeitskräfte eingesetzt; bei einer politischen und wirtschaftlichen Krise sind sie der Sündenbock par excellence. In times of economic boom, they are deployed as cheap labour; during a political and economic crisis, they are the scapegoats par excellence.
  Umweltschonende Produkte und umweltschonende Verfahren haben heute Hochkonjunktur, auch in der Krise. Und das wird sich fortsetzen. Environmentally-friendly products and environmentally-friendly processes are currently booming economically, even in this crisis, and this is set to continue.
• Konjunktur die
  Tight gas und Shale gas aus den USA haben Konjunktur. There is currently a boom in sales of tight gas and shale gas from the USA.

Definition of boom

• A Belgian town and municipality in the southwest of the Flemish province of Antwerp

Related words

• boomerang
• kaboom
• boomslang
• boomer
• booming
• boomtown
• babyboomer
• boomburb
• boominess